Tags

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

New York fashion week has always the same effect on me.. I like everything I see!

La New York fashion week ha sempre lo stesso effetto su di me.. Mi piace tutto!

Calla created a girlie, cool and nonchalant collection that has kind of sexy but comfy lines and  eclectic prints, coloured ink-jet style. I must say this collection really hit me because of the ability of the designer Calla Haynes strongly came up in showing something discrete, not too loud but perfect.

Calla ha creato una collezione cool, rilassata e femminile con abiti che cadono comodi ma anche sexy e dalle stampe eclettiche in stile getti di colore. Devo dire che questa collezione mi ha molto colpito per l’abilita’ della designer Calla Haynes di trovare la perfezione in un prodotto discreto e non troppo chiassoso.

J.Crew: they presented that lovely mix with silk blouses and trousers and knee-long skirts that could be loved by every girl.. I always think a modern Audrey could be seen often in J.Crew in her everyday life, walking down the streets of New York. Oh, and there has been nothing less but the preview of Manolo Blahnink’s shoes collection for J.Crew, classic and plain chic items in pastel and in flower and abstract prints: another reason to wait impatiently for the collection to be distributed.

J.Crew: hanno presentato quell’adorabile mix con top e pantaloni in seta e gonne al ginocchio che piace a ragazze di ogni stile.. Penso sempre che una modern Audrey potrebbe essere spesso vista in J.Crew nella sua vita di tutti i giorni, passeggiando per New York. Ah, e inoltre ha avuto luogo anche la presentazione della collezione di scarpe di Manolo Blahnik per J.Crew, classici plain e super chic nei toni sorbetto e in stampe floreali e astratte. Un’altra ragione per attendere con impazienza che la collezione esca!

Naeem Khan and his sparkly sirens in shiny liquid gowns

Naeem Khan e la sua sirena luccicante in abiti liquidi

Tory Burch, classic and ladylike with a girly twist that will meet the likes of Miu Miu and Marc Jacobs lovers.

Tory Burch, di classe e ladylike con un twist girly che piacera’ agli amanti di Miu Miu e Marc Jacobs.